Culture

Remise des prix du concours « La Swannieuse traduction »

Après lecture et examen des trente traductions en langue allemande de la lettre n°13, extraite du recueil Lettres à Horace Finaly de Marcel Proust à Horace Finaly (Gallimard, 2022), l’Institut français d’Autriche est heureux de vous dévoiler les noms des trois lauréats du concours « La Swannieuse traduction ».

Livre et débats d'idées

Conférence-débat

Le Rapport « Diversité linguistique et langue française en Europe » dit « Rapport Lequesne » est un rapport commandé, en vue de la PFUE, par Clément Beaune, secrétaire d’État chargé des Affaires européennes et par Jean-Baptiste Lemoyne, secrétaire d’État chargé du Tourisme, des Français de l’étranger et de la Francophonie.

En général

Novembre numérique 2022 en Autriche

A l’occasion de l’édition 2022 de la fête des cultures numériques, nous vous proposons un retour sur les événements initiés cette année par l’IFA autour du numérique et de ses enjeux : l’humanisme numérique, la numérisation des océans et l’accès à l’art européen numérisé avec le Centre Ars Electronica.

Culture

Automne proustien

Le 29 septembre débutera l'Automne proustien. Nous nous réjouissons de vous inviter à de nombreux évènements en Autriche pour rendre hommage à un des écrivains les plus influents de la littérature mondiale.

Photographie

Matthieu Ricard

-
Pour la première fois, l’exposition « Hymne à la beauté » présentera en Autriche les photographies du célèbre moine bouddhiste, écrivain et photographe français Matthieu Ricard, né en 1946.

Livre et débats d'idées

Mein Proust-Moment

Conférence du romaniste Roman Reisinger, lectures de Mein Proust-Moment (édition Müry Salzmann) et discussion avec l’écrivaine Elke Laznia et l’auteur et critique de théâtre du ZEIT Peter Kümmel.

Livre et débats d'idées

Présentation

Une lecture de Mein Proust-Moment en présence des auteurs Julya Rabinowich et Anna Baar.

Culture

L’AUTOMNE PROUSTIEN - La Swannieuse Traduction

A l’occasion du centenaire de la mort de Marcel Proust, l’Institut français d’Autriche organise une série de manifestations culturelles en hommage à l’auteur d’À la Recherche du temps perdu.  Dans le cadre de cette initiative, un concours de traduction intitulé « La Swannieuse Traduction » vous est proposé en partenariat avec la Société des Hôtels Littéraires et la collection Folio (Gallimard).

Livre et débats d'idées

Nuit de la littérature

Au fil de la soirée, les différents instituts culturels européens vous ouvrent leurs portes et vous invitent à découvrir les textes de poètes, écrivains et traducteurs européens sur les thèmes de la paix, de l’amour et de l’amitié.

Livre et débats d'idées

Heure du conte

La médiathèque propose une heure du conte pour les enfants francophones débutants ou confirmés, pour une découverte de belles histoires.

Cinéma

Hommage à Trintignant

Nous nous réjouissons de vous accueillir au Studio Molière, salle emblématique du Lycée Français de Vienne, pour commémorer l'oeuvre de Jean-Louis Trintignant en visionnant ensemble "Z" de Costa-Gavras.