Le diplôme de français langue étrangère pour les élèves en Autriche

Le DELF scolaire, c'est quoi ?

Le DELF (Diplôme d’etudes en langue française) est :

• reconnu dans  le monde entier et valable à vie (c'est un diplôme, pas un test !)
• un examen adapté aux élèves voulant valider leur niveau de compétences en français, de A1 (niveau élémentaire) à B2 (niveau avancé)

Le DELF encourage les élèves dans leur apprentissage du français car ils peuvent se fixer un objectif clair et ainsi poser les jalons de leur réussite en validant par étape leurs compétences en français.

Dates épreuves écrites et inscription

Le DELF scolaire sera à nouveau organisé en mars pour l'année scolaire 2025/26. Les dates des épreuves écrites sont indiquées dans le tableau ci-dessous. 

Les professeurs de français sont invités à inscrire leurs élèves à l’examen entre le 20 octobre et le 28 novembre 2025 via la plateforme GAEL. 

Les professeurs n’ayant pas encore de compte GAEL sont priés d’envoyer leur adresse e-mail ainsi que le nom et l’adresse de leur établissement à delfdalf@institutfr.at. Un compte leur sera créé pour effectuer les inscriptions.

Un manuel expliquant pas à pas la procédure d’inscription sur GAEL est disponible ici.

Dans tous les Länder, sauf la Styrie, les inscriptions se font par les enseignant via GAEL. En Styrie, elles passent par l’Institut culturel franco-autrichien de Graz.

Les inscriptions reçues après la période d’inscription ne pourront pas être prises en compte.
Les inscriptions sur GAEL sont définitives après la fin de la période d’inscription.

Les dates des épreuves orales seront communiquées ultérieurement, une fois le planning des examens terminé. L'Institut français d'Autriche ne peut pas garantir que les épreuves orales et écrites auront lieu le même jour.

Lieu des examens 

Les épreuves se déroulent dans des centres de passation de la région. Le centre de passation exact sera communiqué une fois le planning des examens terminé. Le nombre de centres de passation ouverts dépend du nombre d'inscriptions et du nombre d'examinateurs et examinatrices disponibles dans chaque Land.

Paiement et tarifs DELF scolaire

Le paiement s’effectue pour tous les Länder après la période d’inscription et peut varier d’un Land à l’autre.
Tous les professeurs ayant inscrit des élèves recevront, après la période d’inscription, les informations concernant le compte bancaire à utiliser ainsi que la date limite de paiement.

Important : Veuillez ne pas encore effectuer le paiement des frais d’examen avant que nous n’ayons contacté votre établissement. Après la fin de la période d’inscription, nous informerons tous les enseignants. Cela peut prendre un certain temps, car nous devons d’abord établir une planification préliminaire des examens afin de déterminer quels élèves passeront l’examen dans quel centre de passation.

Les tarifs du DELF scolaire sont les suivants :

(1) Conformément aux conventions en vigueur pour tous les Bundesländer (sauf Haute-Autriche et Vienne)
(2) sous réserve de confirmation, pour les Bundesländer de Haute-Autriche et de Vienne seulement

Un remboursement des frais d'inscription n’est possible qu’en cas de force majeure, sur présentation d’un certificat médical.

Quel niveau choisir ?

Le DELF est basé sur les niveaux de compétences (de A1 à B2) du Cadre européen commun de références en langues (CECRL). 

Comment se déroule l'examen du DELF ?

Pour chaque niveau, il y a 4 compétences en français à valider : compréhension de l'oral et de l'écrit, expression écrite et orale. 

Chaque épreuve correspond à une compétence qui compte pour 25 points. Il faut avoir au minimum 5 points par épreuve et atteindre 50 points sur l'ensemble des 4 épreuves.

Exemples d'épreuves : https://www.france-education-international.fr/diplome/delf-junior-scolaire?langue=fr

Vous avez encore des questions ? 

Contactez-nous

Institut français d'Autriche
Bureau des examens
Romana Sterrer
Praterstraße 38, 1020 Wien
  +43 (0) 190 90 899 -122
  delfdalf@institutfr.at

Horaires de bureau

• Mar 13h30-18h00 | Mer 8h30-13h00
• Jeu 8h30-13h30 | Ven 8h30-13h00