2

FRANCOMICS - nOUVELLE SÉLECTION POUR 2023-2024

Et si on se mettait à la BD ? Lancé en 2009 par l’Institut franco-allemand d’Erlangen, Francomics traverse la frontière et offre depuis 2021 la possibilité aux élèves de toute l'Autriche de découvrir l'univers riche de la bande dessinée francophone. C'est aussi un excellent moyen de mettre en avant les auteurs et de valoriser leur travail !

Le principe est simple : Les élèves lisent trois bandes dessinées francophones disponibles dans la bibliothèque numérique Culturethèque puis choisissent en groupe leur bande dessinée préférée parmi les trois. Ils illustrent ensuite leur choix dans une courte vidéo en français (maximum 2 minutes). Plus c'est créatif, mieux c'est ! Pour chaque vidéo soumise, la bande dessinée correspondante reçoit un vote. La BD ayant reçu le plus de votes remporte le concours.

Les trois meilleures vidéos (une pour chaque bande dessinée) seront sélectionnées et les gagnants participeront à un formidable atelier créatif de découverte et d’histoire de la BD francophone animé par un spécialiste à Vienne. L’auteur(e) de la meilleure bande dessinée recevra, pour sa part, une dotation pour être traduit en allemand !

LES GAGNANTES ET GAGNANTS

Nous félicitons les gagnantes et gagnants :

  • La 7A de Madame Schmidle – Europa- und Bundesgymnasium Salzburg-Nonntal: Livia Bodmer, Eleonora Cavallero, Anna Nasri et Sophie Pragl pour leur vidéo sur Les pays d’Amir
  • La 6AC de Madame Meidl – Europagymnasium Klagenfurt am Wörthersee: Julia Krammer, Frederike Weber et Hanna Kleinbichler pour leur vidéo sur L’ombre des pins
  • La 7A-FIPS de Madame Villarmé – Akademisches Gymnasium Wien: Nelly Gillot, Sophie Riepl, Lara Traxl, Paul Chiriac, et  Joelle Marchand pour leur vidéo sur Le petit Astronaute

Nous remercions tout particulièrement les élèves participants et les équipes enseignantes qui ont permis cette année encore de par leur participation et engagement de rendre le concours Francomics possible. Bien entendu, un grand merci également à tous les élèves pour leurs vidéos créatives et de grande qualité !

DATES CLÉS POUR 2023-2024

A partir du 1er septembre 2023 : début des inscriptions ici

3 novembre 2023 : clôture des inscriptions 

28 novembre 2023 - de 16h00 à 17h00 : Webinaire - Rencontre avec Jean-Paul Eid, auteur de Le Petit Astronaute  (des élèves viennois ont posé des questions des questions à l'auteur) 

 

Jusqu'à fin novembre 2023 : Activation des comptes Culturethèque et début de la lecture des BDs par les participants.

5 décembre 2023 - de 16h00 à 17h00 : Webinaire - Rencontre avec Cécile Dupuis et Valérian Guillaume auteurs de L'Ombre des Pins 

12 décembre 2023 - de 16h00 à 17h00 : Webinaire - Rencontre avec Séverine Vidal, autrice de Les Pays d'Amir 

27 mars 2024 : Date limite d'envoi des vidéos

29 avril 2024 : annonce des vidéos gagnantes (une vidéo par BD)

17 juin 2024 : remise des prix et programme-cadre pour le groupe autrichien gagnant du concours à l'Institut français d'Autriche.

La sélection francomics 2023-2024

Les bandes dessinées en compétition pour la sixième édition (2ème en Autriche) de Francomics ont été annoncées lors d'un webinaire qui s'est tenu fin juin 2023. C'est avec plaisir que nous vous les présentons.

Les Pays d'Amir Le Petit Astronaute L'Ombre des pins

Les Pays d'Amir - Séverine Vidal, Adrián Huelva  (France, 2023)

À partir de 14 ans

"Amir, réfugié syrien passionné de cuisine, est en France depuis quelque temps quand il perd le peu qu’il avait dans l’incendie de son squat. Solange est infirmière : ce soir-là, elle participe à une maraude, rencontre Amir et l’écoute. Ils sympathisent, elle propose de l’héberger, de lui faire une place dans son petit monde. Amir fait la connaissance des enfants de Solange, plus ou moins chaleureux, et du très jovial Jack, son mari. L’accueil s’improvise ! Mais… c’est du côté de son père que ça coince. Marcel, un bonhomme aigri au racisme bien ancré, tient un petit restaurant avec sa fille Héléna. Lorsqu’il tombe malade, Amir, spontanément, propose de le remplacer aux fourneaux…"

Le Petit Astronaute - Jean-Paul Eid  (Canada, 2021)

Vous trouverez ici une étude linguistique à destination des professeurs pour les aider à aborder cette BD avec leurs élèves.

À partir de 13 ans

"Tous les ans, Juliette fait son pèlerinage en vélo dans le quartier de son enfance.  Mais cette année, devant l'ancien appartement familial, se trouve une affiche: À vendre - Visite libre.  En ouvrant, les portes de son décor de jeunesse, les souvenirs remontent :  les amis, les petits bonheurs, mais surtout l'arrivée bouleversante de son frère Tom,  le petit astronaute."

L'Ombre des Pins - Cécile Dupuis, Valérian Guillaume (France, 2022)

À partir de 11 ans

"Pablo passe l’été dans la maison de sa grand-mère, en bord de mer. Il connaît les lieux par cœur : été après été, il s’y est amusé et y a grandi. Mais l’enfance s’éloigne et aujourd’hui, il faut penser à l’avenir. Ses parents partis, l’été va reprendre ses droits…

Et Pablo rencontre Carla. Qui est cette fille qui ne semble appréhender le monde qu’à travers l’objectif de son appareil photo ? Que cherche-t-elle à capter de ce lieu et de ses habitants ? À l’ombre des pins, dans le temps suspendu des désirs cachés, Carla et Pablo vont se découvrir. Un récit tendre et puissant qui invite à se fonde dans le regard contemplatif de deux adolescents, à partager leurs sentiments à la fois hésitants et terriblement forts."

 

FAQ FRANCOMICS

Culturethèque, comment ça fonctionne ?

Les élèves et les enseignants reçoivent un accès à la bibliothèque numérique Culturethèque pendant six mois pour un montant de 1 € par élève (gratuit pour l'enseignant). De cette façon, les élèves peuvent lire les BD de manière flexible, individuellement, et en dehors de la classe. Mais ce n'est pas tout ! Culturethèque offre également la possibilité de parcourir un grand nombre d'autres médias tels que magazines, journaux, livres audio, articles, vidéos, enregistrements musicaux et bien plus encore !

Qui peut participer ?

  • Élèves de tous types d'établissements secondaires en Autriche

  • Participation recommandée à partir de la deuxième année de français

  • Au moins 3 participants par groupe ; 6 maximum

  • Chaque classe doit être inscrite individuellement au concours

Comment participer ?

Pour vous inscrire, rien de plus simple, il vous suffit de créer un compte sur le site Francomics et de remplir le formulaire d'inscription.

Pour plus d'infos, consultez le site web du projet. À vous de jouer !

Inscrivez-vous à la Newsletter Francomics pour recevoir chaque mois des recommandations BD, des contenus pédagogiques et toutes les actualités du concours.